Две истории о Джонасе связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый подросток, который боится собственной тени. Проходит время, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но все еще не нашедший внутреннего покоя.
Разница между этими периодами огромна, но в них есть что-то общее. Юношеская неуверенность сменилась взрослой импульсивностью, а поиски себя продолжаются. Обе главы его жизни — о борьбе с самим собой, только формы этой борьбы со временем изменились.